"The Treatment of Consonants in the ""ambraser Heldenbuch"""
Muckenhirn, Geoffrey Briard
This item is only available for download by members of the University of Illinois community. Students, faculty, and staff at the U of I may log in with your NetID and password to view the item. If you are trying to access an Illinois-restricted dissertation or thesis, you can request a copy through your library's Inter-Library Loan office or purchase a copy directly from ProQuest.
Permalink
https://hdl.handle.net/2142/72491
Description
Title
"The Treatment of Consonants in the ""ambraser Heldenbuch"""
Author(s)
Muckenhirn, Geoffrey Briard
Issue Date
1993
Doctoral Committee Chair(s)
Antonsen, Elmer H.
Department of Study
German
Discipline
German
Degree Granting Institution
University of Illinois at Urbana-Champaign
Degree Name
Ph.D.
Degree Level
Dissertation
Keyword(s)
Language, Linguistics
Literature, Medieval
Literature, Germanic
Abstract
The orthography of the Early New High German period has occasionally been misinterpreted in the scholarship, and has consequently been described as being characterized by chaos, arbitrariness, and a proliferation of letters that has no phonological basis. This perceived chaos derives from attempts of the last century to reconcile the writing systems of vastly different dialects with a supposed standard language. Recent scholarship has shown that orthographies of the period can be shown to be systematic if individual dialects are treated separately.
The Ambraser Heldenbuch is a parchment codex of the early 16th century. It contains 25 works of courtly, heroic and minor epic literature, of which 15 works are unique to the manuscript. The codex is also unusual in that the identity of the scribe who copied it is known. Hans Ried, sometime Revenue Collector in Bozen and member of a South Tyrolean 'Ministerialenfamilie', copied the manuscript between 1504 and 1516 at the behest of Emperor Maximilian.
The bulk of the dissertation is an analysis of the consonantal orthography of the unica in the Ambraser Heldenbuch. Through this analysis and a comparison with the consonantal phonology of the modern Tyrolean dialect, I show that the peculiarities of Ried's orthography can be explained on the basis of the Tyrolean dialect.
Use this login method if you
don't
have an
@illinois.edu
email address.
(Oops, I do have one)
IDEALS migrated to a new platform on June 23, 2022. If you created
your account prior to this date, you will have to reset your password
using the forgot-password link below.